Hi thiggins and stevech,
Thanks for your sharing and advice.
Yes, RAID 1 (or SHR for Synology) is not a backup. I see it more as a real-time redundancy that will keep my NAS working.
For Backup to USB 3.0 drive, what is a good protocol? Once a week (over weekend) onto an external drive...