This is becoming very annoying!
I decided to just try forwarding ports but it's not working as expected. I'm starting to think the ATT Uverse 5031, which showed up in the middle of this process, is the problem. I put the ATT router in "DMZplus" mode and turn off the firewall settings. That...