ilyons,
What exactly are you trying to achieve? Also, what operating systems are running on the client and host/server machines? If they are Windows based, is there a domain involved? Workgroup? If so, are they in the same domain/workgroup? The "shortcuts" you mention may just be netbios...