Perfect timing! I just purchased a ASUS router for the first time (RT-BE88U) and setting it up with the latest stock firmware.
Spent over 2 hours trying to get DNS-over-TLS and just gave up.
I stumbled upon this Merlin firmware, installed it, and was able to setup DNS-over-TLS without any...