I had also similar experience about a year ago, without success to date.
As I am monitoring almost weekly the new posts on this forum, I would say that nobody managed to make it work for 386/388 firmware or at least to share with us a working script for VLAN tagged ethernet ports for the newer...