Thank you for your excellent questions! Below are the answers I can provide to your questions.
The DHCP server on the Bitdefender Box is not configurable. I don't see an option to disable the Box's DHCP server, so I doubt you could use a router's DHCP server.
I've tested the Bitdefender Box...