One more option to review: Windows Home Server.
You stated you need:
"1) Backup. This device should be able to schedule backups. Ideally, it should "pull", so that I don't have to administer the kids laptops in order to back things up. We're all on wireless, so high-performance will be...