@Martineau Thank you! The script is great and I got it working - now routing all Apple TV traffic through L2TP VPN (which is much faster than OpenVPN).
One shortcoming is that it has to be manually executed after turning on the VPN.
I noticed in the wiki that the OS provides postconf...