Details here: https://www.asus.com/us/support/faq/1008000/
Recommend Method 2, update manually.
You stand a better chance of success if you use an Ethernet connection between a computer and the router. Most of the time Wi-Fi will work, but not always.