Few years later ... at least in current version of plain asuswrt, there is a way to add your lines in dnsmasq.conf .
The one that is actually used after every save or restart is in /jffs/nvram/dhcp_staticlist
The format is quite odd : One line, MAC in < > and IP ending with >> .
That format...