Seems I found some sort of answer to this puzzling question:
http://permalink.gmane.org/gmane.network.ssh.dropbear/936
Seems that unless activated (with something like "-K 60" to the program, not -A as in the proposed patch in the mail) dropbear will ignore ServerAlive messages, thus making...