Double NAT isn't an issue for regular users, sure. I like playing online video games and double NAT's cause connectivity issues.
I don't know why you're so fixated on why I want to use my own equipment. I just do. But to be more specific, I can change DNS servers network-wide, use QoS settings...