I used your file with W7 and... worked flawlessly!!!! (Obviously, had to accept that i was installing an unsigned driver)
But... went to your W10 folder, tried the same (in W10, obviously. I have dual boot on the same computer)... and... PCE-AC68U still is unable to see upper channels on 5GHz...