I have the same setup as you. With the same model, and I found out it's a bug in the hardware acceleration. Try and disable NAT acceleration under LAN>Switch Control.
I'm pretty sure that's part of something that Merlin can't fix. Because it's closed source... the NAT acceleration.