Solid advice, went back to 3004.388.6, uploaded cert only (no chain) and PKCS8 unencrypted private key, issue persists.
When checking the system log, I believe I turned on debug logging and this is what I got after pressing Apply and logging back in (greeted with the self signed cert warning in...