lan wifi dns local domain

I've a small lan with open wifi in a public place, I'd like to serve to the connected wifi users a personal web page without go in internet and with a friendly url (not with ip:port), reaching a local pc with a simple web server. But I've a problem to set my Asus BRT-AC828 router, I thought to...