presence check

Hi, I'm currently writing a script to check the MAC presence on the network. However, I'm running into issues because I have an access point and the devices connected to the access point do not directly show up in the main router. Is there a way to retreive the MAC addresses that are currently...