Tried using my RT-AC68U with a Sprint "Pocket Wi-Fi" (ZTE MF975S). WHy would I do that you ask? Because the MF975S is limited to ten Wi-Fi devices and I have more.
The "bug" I think I saw is throughput:
http://beta.speedtest.net/result/6136858171
As you can see, download is weirdly slow...