The Asus RT-AC5300 does not support encryption for WDS bridging. This is hardly to explain, since the RT-AC5300 is Asus’s flagship and most expensive router. In contrast, cheaper Asus devices like RT-AC3200 and RT-AC68U support encryption, namely WPA2-Personal.
My configuration: An RT-AC5300 is...