What is the advantage of having these servives on dedicated servers behind the router (rather than in it); you'd still have to ensure the ports in question are unfiltered in the router's firewall and then forward those ports to your servers running SSH, OpenVPN etc? (I'm not being facetious or argumentative: I'm genuinely interested in your comments.)
I do agree with sfx2000.
What we nowadays call a router (for home use) is no longer just a router. The WRT54 was trendsetter, even advertised such as "router + 4-port switch + wireless access point in one". A good step for home users.
These days home routers tend to be "router + 4-port switch + wireless access point + NAS + Samba + BitTorrent + network safeguard + Open VPN Server + much more in one".
In case of Asus, all routers run close to the same software, with the nearly the same features. My RT-N66U does close to the same as my RT-AC68U, the major difference is support for AiProtection (which I do not use). Of course the RT-AC68U has more CPU power, that helps the higher throughput on 802.11ac.
The reliable parts of the routers are usually the "router + 4-port switch + wireless access point". Very worth the money (as long as you make conservative choices).
How much more expertise and performance do you expect in an average USD 150 box?
The advertised extras are the commercial selling items that color the carton box and they are the trouble makers (check te forums), do not use them or at least don't expect miracles.
Main advise: disable UPnP in the router (default), keep an eye on security related firmware updates and stay in control.