FYI, just to eliminate something "odd" going on with my network switches, I've plugged my computer directly into a port on the router instead of one of the switches. Same results.
And just to confirm, you can see that Apollo is using the correct IP addresses for its subnet.