Similar question to me.
I have an 86U upstairs front, where the fibre ONT is located, providing coverage in the main parts of the house but need extra coverage to the downstairs rear and garden. Like the OP the question is add another 86U (2 routers) and use AiMesh or just deploy a mesh system...