There's a more complicated way too ;P
You could SSH in, install tempmon and scribe, and have scribe send the log data to the main (also with scribe) and set up tempmon's as a separate log, and then you just open the webui, go to system logs, click on the tempmon and see the temps for all your...