Okay, well, this is kind of embarrassing. Seeing as how I was online, it never occurred to me to go back and look at the router again. As it turns out, even though I was clearly online, the router showed only one flashing light, rather than the several it usually has. Powering it off and back on...