The router is an AX88U and I used a desktop PC, Laptop, and iPhone 12 all with the same results over Wifi
I followed @L&LD advice and moved a few meters away from the router and it didn't change the result
I also followed @askan7 advice and disabled IGMP snooping. It didn't make a difference.
I...