I have an ASUS RT-AC5300. Initially it was running stock firmware, but then I hoped perhaps running the alternate firmware (Merlin) I might have some better luck. Still having the same problem unfortunately, and I wondered if people had any ideas how I might diagnose/debug.
The setup is...