well, one thing I can say is that images tend to be one of the hardest things for any nas/network device to do well compared to local disks, since they are generally small and tend to be lots of them in individual folders.
And that will be the case for me too. I think I have about 10000-15000 pictures in various folders. Mostly around 1-3MB but also containing raw files which are over 10MB in size.
small size/large quantity files tend to be much lower performance-wise than middle to large files.
couple that with wireless, and you have a recipe for disappointment.
Yeah, I won't be trying to use them over wireless. I do have .n wireless that gives about 10MB/s throughput (if I'm next to the base station), but I use that for browsing the web (I have a 100mbit fiber connection so it works out ok for general browsing).
My house has cat 5e cabling in place so I have a gigabit wired connection.
if your just using the nas for storage and not image manipulation or other heavy work, and going over gigabit network, it may not be so bad, but still its unlikely you will be getting anywhere near 100mbs with that type of workload.
But I'm hoping I'll be able to use it also for image manipulation and browsing photos in iPhoto / Lightroom etc.
all that said, its still a good idea to be able to consolidate to one device, though you should still keep backups (raid is not a substutite for having multiple copies of your data).
My main computer is an iMac. After getting a new workstation at the office (i7, 8GB ram and a fast SSD) the iMac is feeling very sluggish, and I'd like to swap the drive for an SSD. I can't do that without moving all large files away. So I'm really hoping to move almost everything to the network. While I'm at it I would also move all my movies from my HTPC to the NAS so everything is in one place.
Currently I take daily, weekly and monthly backups from the HTPC to an external disk using rsnapshot, and use timemachine on the mac. I also have separate disks I keep out of the house and update rarely (too rarely).
I'm also hoping the NAS would simplify this. That is, have all the data in one place, and take backups to an e-sata disk attached to the NAS. I could also replicate it with rsync to a disk attached to the HTPC so I would not have as much downtime if there was a problem with one of them.
I was testing the network throughput yesterday using the iMac and a macbook pro laptop. The method was to use netcat to echo text from one machine, and read it to the other. Using a direct cable between them I was only able to get 40MB/s throughput (I got the same speed when testing through the whole network) and the process was running at 100% cpu usage on the macbook.
This is actually where this whole thing came to my mind. Will I be cpu bound on the laptop / imac before being close to saturating the NAS? I'm guessing it's not exactly comparable, because I was not at 100% cpu usage due to the actual network throughput, rather due to generating the data that was sent through the network to test the throughput.