Thanks. I had, in fact, not fully reset the AX86U.
Deleted it from the mesh network, went through the process of re-adding, and it is now showing the SSID consistent with the main router and other mesh node. I don't know if the way it was broadcasting its SSID impacted anything from a...