The above pic shows how I have set up VPN Director - for the clients with IPs .125, .190, .85 to use OVPN1, while the .190 and .180 should use OVPN2. I have the kill switch off for both OVPN1 and 2, and "Redirect Internet traffic through tunnel" is set to "VPN Director (policy rules)" for both Clients. The respective clients are showing up correctly under "VPN Director rules related to this client" when viewed under each client.
The problem is the last 2 IPs (.190 and .180) are both showing up having externally on the internet as having connecting through OVPN1 (public IP) - and not OVPN2 (public IP) as I was expecting. Am I missing something basic here ? The problem could be my understanding of what the "Iface" should be set to, perhaps - or a rule priority setting misunderstanding. There are no other settings of clients aside from the above (there are other DHCP-clients to the AX-58U, but those flow directly to the WAN without VPNs, as desired/expected). These specific IPs are also manually fixed to the AX-58U.